A clutch-hitting quesadilla packed with grilled or crispy chicken and melted cheddar jack.